Harry Potter y la tradición clásica: el ave Fénix

Esta criatura mitológica es una de las que más han tenido repercusión en la historia y aún, en la actualidad, la podemos ver en algunas obras como, por ejemplo, Harry Potter. Sin embargo, antes de realizar una comparación entre la imagen que nos transmite la versión clásica con esta otra más reciente, es preciso analizar … Sigue leyendo Harry Potter y la tradición clásica: el ave Fénix

‘Smells Like Teen Spirit’ en latín

El canal de Youtube “The Miracle Aligner”, dedicado a realizar versiones de canciones populares, traducidas a idiomas antiguos, ha dado a conocer su último vídeo “Smells Like Teen Spirit” de Nirvana, un clásico adaptado a otro clásico, como es el latín. Nirvana | Facebook Smells Like Teen Spirit es una de las canciones más versionadas … Sigue leyendo ‘Smells Like Teen Spirit’ en latín

Ovidio en Rafael Alberti

Hoy les traigo un ejemplo de las sorprendentes relecturas de Ovidio desde movimientos artísticos tan distantes como pueden ser el surrealismo o la recreación posmoderna. Este caso de recepción clásica podemos apreciarlo en el peculiar uso que Rafael Alberti, el gran poeta gaditano, hace del latín en el contexto de uno de sus poemas surrealistas, … Sigue leyendo Ovidio en Rafael Alberti

Un nuevo sol saldrá

El que se ha convertido en el himno de la cuarentena por el COVID 19 también ha servido de inspiración a un grupo de estudiantes de Latín y Cultura Clásica del IES Albalat (Cáceres). ¡Ojalá su iniciativa sirva, a su vez, de inspiración para todos los que sabemos ver el vaso medio lleno de la … Sigue leyendo Un nuevo sol saldrá

El latín en el fin del mundo

Al ver de nuevo la serie The Walking Dead, apocalíptica y catastrófica como pocas, reparé en una frase en latín a la que, en su momento, no le di importancia «Perfer et obdura, dolor hic tibi proderit olim». Dicha frase aparece garabateada en uno de los márgenes del mapa de Alexandría que el personaje de … Sigue leyendo El latín en el fin del mundo

Cuando tu piel se tiñe de sabiduría. Tatuajes en latín

  El tatuaje ha sido un arte practicado por diferentes culturas desde los tiempos más remotos. La primera muestra, hallada en un glaciar en 1991, corresponde a un cazador de la era Neolítica que mostraba en la espalda y las rodillas una serie de tatuajes lineales y simples con diseño de puntos y rayas. Los … Sigue leyendo Cuando tu piel se tiñe de sabiduría. Tatuajes en latín